قاموس عربي إنكليزي


كلمات القاموس: 88342
مرات الترجمة: 2558
اخر ترجمة: yes

الكلمة: Yieldingness
معناها: التّسليم

Google



         التجارة تسدد 282 مليار دينار لمسوقي الشلب          منح الجامعات والمعاهد صلاحية تحديد مواعيد إجراء الامتحانات النهائية          نائب رئيس الوزراء يبحث استعدادات الرياضين لاولمبياد بكين          البدء بتنفيذ 23 مشروعاً إستراتيجياً للماء          المباشرة باستلام طلبات الراغبين بالحصول على القروض الميسرة          امانة بغداد: تشكيل لجنة فنية لأختيار الشركات القادرة على تنفيذ مشاريع          المفتي يبحث مع وفد دانة غاز والهلال المشاريع النفطية في كوردستان          وزير الكهرباء يبحث مع السفير الروسي تفعيل العقود بين البلدين          الجفاف .. انخفاض ايرادات دجلة بمقدار 17 مليار متر مكعب          "اناديلك" في صدارة توب 5 راديو الحرية          احتجاز 42 من الشرطة للتعاون مع المسلحين          الرئيس طالباني؛ الانتصار في البصرة كان له تاثيرات كبيرة          رئيس الجمهورية يستقبل السفيرين الاميركي والايراني ويقول؛ ان العراق اليوم في وضع قوي سياسياً و اقتصادياً وامنياً          هئية الرئاسة تؤكد عدم السماح باستهداف أي حزب او تيار ينتهج الوسائل السلمية.          مفوضية الانتخابات تنهي مقابلة 25 مرشحا لمنصب مديري مكاتبها

 

التجارة تسدد 282 مليار دينار لمسوقي الشلب

 

 

راديو الحرية : اعلن وزير التجارة عبد الفلاح حسن السوداني صرف 282 مليار دينار للمسوقين من مادة الشلب للفلاحين في بغداد والمحافظات .
وبحسب بيان لوزارة التجارة فأن الوزارة سددت كافة المستحقات للمزارعين الذين سوّقوا مادة الشلب
التفاصيل ...
 

 

منح الجامعات والمعاهد صلاحية تحديد مواعيد إجراء الامتحانات النهائية

 

 

راديو الحرية: أعلنت وزارة التعليم العالي والبحث العلمي عن منح الجامعات والمعاهد صلاحية تحديد مواعيد إجراء الامتحانات النهائية.
وذكر مصدر مسؤول في الوزارة ان الجامعات منحت صلاحية تحديد مواعيد إجراء الامتحانات النهائية
التفاصيل ...
 

 

نائب رئيس الوزراء يبحث استعدادات الرياضين لاولمبياد بكين

 

 

راديو الحرية: اشاد الدكتور برهم احمد صالح بالانجازات الرياضية المتحققة في مثل هكذا ظروف صعبة يمر بها العراق.
جاء ذلك خلال استقبال نائب رئيس الوزراء لرئيس اللجنة الاولمبية الوطنية العراقية/ وكالة بشار مصطفى.
التفاصيل ...
 

 

البدء بتنفيذ 23 مشروعاً إستراتيجياً للماء

 

 

راديو الحرية: أعلنت وزارة البلديات والاشغال العامة البدء بتنفيذ 23 مشروعاً إستراتيجياً للماء موزعة على جميع المحافظات .
وذكر بيان للوزارة  "ان هذه المشاريع العملاقة يتراوح انتاج الواحدة منها بين عشرة الاف متر مكعب
التفاصيل ...
 

 

المباشرة باستلام طلبات الراغبين بالحصول على القروض الميسرة

 

 

راديو الحرية: باشرت دائرة العمل والتدريب المهني باستقبال طلبات الراغبين بالحصول على القروض الميسرة لاقامة مشاريع صغيرة مدرة للدخل والتي تساهم في تقليل نسبة البطالة وتحريك عجلة الاقتصاد الوطني.
مصدر مسؤول في دائرة العمل والتدريب المهني المشرفة على تطبيق هذا المشروع اوضح ان دائرته سارعت في استيعاب الاعداد الكبيرة
التفاصيل ...
 

 

امانة بغداد: تشكيل لجنة فنية لأختيار الشركات القادرة على تنفيذ مشاريع

 

 

راديو الحرية: قررت امانة بغداد تشكيل لجنة فنية خاصة لأختيار الشركات القادرة على تنفيذ مشاريع في قطـاع الطرق لحساب أمانة بغداد .
وذكر المكتب الإعلامي لأمانة بغداد ان اللجة ستستلم طلبات الشركات التي تتقدم لتنفيذ مشاريع وأعمال الطرق ودراسة السيرة الذاتية لها ومعرفة كفائتها وقدرتها على تنفيذ المشاريع التي تناط بها وفق المواصفات العالمية.
التفاصيل ...
 

 

المفتي يبحث مع وفد دانة غاز والهلال المشاريع النفطية في كوردستان

 

 

راديو الحرية: بحث رئيس برلمان إقليم كوردستان عدنان المفتي مع وفد يمثل شركتي دانا غاز والهلال النفطية مشاريعهما في مجال الإستثمار النفطي، خاصة فيما يتعلق بمشروعين لإيصال الغاز إلى محطتي كهرباء في أربيل والسليمانية .
التفاصيل ...
 

 

وزير الكهرباء يبحث مع السفير الروسي تفعيل العقود بين البلدين

 

 

راديو الحرية: التقى وزير الكهرباء الدكتور كريم وحيد السفير الروسي في بغداد، حيث بحثا سبل التعاون بين وزارة الكهرباء والشركات الروسية العاملة في مجال الطاقة الكهربائية وتفعيل العقود المتوقفة بين الجانبين ومنها محطة اليوسفية الحرارية التي تصل طاقتها الاجمالية الى 1600 ميكا واط.
وطلب الوزير من السفير الروسي دعوة الشركات الروسية
التفاصيل ...
 

 

الجفاف .. انخفاض ايرادات دجلة بمقدار 17 مليار متر مكعب

 

 

راديو الحرية: قال مديرعام الموارد المائية في وزارة الموارد المائية المهندس عوني ذياب عبد الله  ان كمية الامطار المتساقطة في السنة الحالية هي قليلة جدا نسبة للسنة الماضية.
واشارعلى سبيل المثال الى ان الامطار
التفاصيل ...
 

 

"اناديلك" في صدارة توب 5 راديو الحرية

 

 

راديو الحرية: فازت ماجد المهندس "اناديلك" بالصدارة في سباق توب 5 راديو الحرية.
وحصلت الاغنية على 89 صوتا في البرنامج الذي يبث على الهواء مباشرة مساء كل ثلاثاء بعد اخبار الساعة 16.00 بتوقيت بغداد.
التفاصيل ...
 

 

احتجاز 42 من الشرطة للتعاون مع المسلحين

 

 

راديو الحرية: احتجزت قوات عراقية عشرات من افراد الشرطة واغلقت احد المستشفيات في بغداد للاشتباه في تقديم العلاج الى المسلحين.
ونقلت وكالة رويترز عن مسؤول في مكتب المتحدث باسم خطة بغداد: ان الجنود احتجزوا 42 رجل شرطة
التفاصيل ...
 

 

الرئيس طالباني؛ الانتصار في البصرة كان له تاثيرات كبيرة

 

 

راديو الحرية: قال فخامة رئيس الجمهورية جلال طالباني ان زيارة الوفد التركي لبغداد كانت ناجحة لتعزيز العلاقات بين بغداد وتركيا، مشيرا الى ان الوفد عقد اجتماعا ايجابيا مع وفد حكومة اقليم كوردستان لتعزيز العلاقات بين اربيل وانقرة.
واعتبر فخامته في مؤتمر صحفي عقده عقب وصوله الى مطار السليمانية الدولي؛ ان زيارة نائب رئيس الجمهورية طارق الهاشمي الى تركيا كانت ناجحة جدا.
التفاصيل ...
 

 

رئيس الجمهورية يستقبل السفيرين الاميركي والايراني ويقول؛ ان العراق اليوم في وضع قوي سياسياً و اقتصادياً وامنياً

 

 

راديو الحرية: تباحث فخامة الرئيس جلال طالباني مع السفير الامريكي رايان كروكر سبل تعزيز العلاقات الثنائية بين البلدين في جميع الميادين بما يخدم المنفعة المتبادلة والمصالح المشتركة.
جاء ذلك خلال استقباله للسفير، حيث أشار رئيس الجمهورية الى المستجدات على الساحة العراقية، لاسيما قرب عودة وزراء جبهة التوافق الى الحكومة
التفاصيل ...
 

 

هئية الرئاسة تؤكد عدم السماح باستهداف أي حزب او تيار ينتهج الوسائل السلمية.

 

 

راديو الحرية: اكدت هيئة الرئاسة على الالتزام بالدستور والبيان السياسي للمجلس السياسي للامن الوطني والمتفق عليه من قبل جميع الاطراف.
جاء ذلك في رسالة من فخامة رئيس الجمهورية جلال طالباني الى رئيس مجلس النواب، بينت موقف هيئة رئاسة الجمهورية حول الاحداث الاخيرة، قرأها الدكتور محمود المشهداني في جلسة المجلس المنعقدة يوم الثلاثاء.
التفاصيل ...
 

 

مفوضية الانتخابات تنهي مقابلة 25 مرشحا لمنصب مديري مكاتبها

 

 

راديو الحرية: انهت المفوضية العليا المستقلة للانتخابات مقابلة 25 مرشحا لشغل مناصب مديري مكاتبها في محافظات ديالى والنجف وكربلاء وواسط والبصرة، جرى اختيارهم في وقت سابق في مجلس النواب بواقع خمسة مرشحين لكل محافظة.
وقال مصدر في المفوضية بان امراة واحدة من بين المرشحين المذكورين شاركت في المقابلة.
التفاصيل ...
 

 

الخامس عشر من ايار توزيع رواتب العمال المتقاعدين

 

 

راديو الحرية: حددت وزارة العمل والشؤون الاجتماعية الخامس عشر من آيار الحالي موعداً لتوزيع الرواتب التقاعدية للعمال المتقاعدين .
ذكر ذلك مصدر مسؤول في دائرة التقاعد والضمان الاجتماعي للعمال واوضح ان هذه الدفعة ستشمل شهري آذار ونيسان وستوزع من خلال المكاتب البريدية المحددة ضمن الرقعة الجغرافية لمحافظة بغداد .
التفاصيل ...
 

 

سقوط صاروخ كاتيوشا على مقر امانة بغداد

 

 

راديو الحرية: سقط صاروخ كاتيوشا على مقرأمانة بغداد في ساحة الخلاني الثلاثاء 06/05/208، ما ادى الى إصابة عدد من منتسبيها بجروح والحاق أضرار في زجاج الأبنية والسيارات.
وذكر المكتب الإعلامي لأمانة بغداد الانفجار أدى الى جرح خمسة من منتسبيها نقلوا على أثرها الى احد المستشفيات القريبة لتلقي العلاج .
التفاصيل ...
 

 

مجلس الرئاسة يصادق على قانون رواتب موظفي الدولة

 

 

راديو الحرية: صادق مجلس الرئاسة على قانون رواتب موظفي الدولة والقطاع العام.
لغرض دعم موظفي الدولة والقطاع العام بمنحهم رواتب ومخصصات مجزية ،ولتحقيق مستوى معيشي أفضل لهم .
وفيما يلي نص القانون:
"بأسم الشعب
التفاصيل ...
 

 

مجلس الرئاسة يصادق على قانون الخدمة الجامعية

 

 

راديو الحرية: صادق مجلس الرئاسة على قانون الخدمة الجامعية الذي صدر لأجل الارتقاء بمستوى الكادر التدريسي والأكاديمي لتطوير العمل الجامعي على نحو ينسجم مع المعطيات والمتغيرات الإقليمية في مضمار التعليم العالي والبحث العلمي.
وفيما يأتي نص القانون:
التفاصيل ...
 

 

الدليمي يشيد بدور الرئيس طالباني في توحيد الصفوف

 

 

راديو الحرية: أستقبل فخامة الرئيس جلال طالباني الدكتور عدنان الدليمي رئيس مؤتمر أهل العراق عضو مجلس النواب .
واعرب الدكتور عدنان الدليمي عن تقديره للدور الذي يلعبه الرئيس طالباني لتوحيد الصفوف وتقريب وجهات النظر المختلفة نحو تقوية التناغم الوطني وتوسيع المشاركة وترسيخ مبدأ التوافق على الساحة العراقية .
التفاصيل ...
 

هل يمكن اجراء انتخابات مجالس المحافظات مع استمرار التوترات الامنية ؟
نعم
كلا

نتائج
تصويتات 25